Fun Input Toy

One of the things I immediately noticed upon getting my Mac Mini with Mac OS 10.5 installed was not a positive one. In previous Mac versions, I was able to type more Chinese characters with pinyin I typed than I could on Windows. That is, if I type something like ‘han’, I would get more character choices for that sound on the Mac. Somewhere along the line, that became untrue.

Chinese input under Windows has improved constantly. There are even free, third-party input methods. Google makes one, though it ripped off the code from another Chinese company. Unlike some of the worthless software Google has on the Mac (their search software comes to mind here, since Spotlight is at least as good, and comes on the Mac by default), Google does not have a Mac version of their IME.

Besides the fact that Windows Chinese input has improved, the input method included with Mac OS X has actually regressed. For a given set of pinyin, I actually get LESS characters now than I used to. Fortunately, some independent developers have begun writing their own Chinese IMEs for the Mac. One is even free, called "Fun Input Toy", or FIT for short:
http://fit.coollittlethings.com/?page_id=3

It fixes a lot of problems with IME that came with Leopard, and looks better too. The input window is black. It also chooses things that are more likely than the default Apple one. If I type ‘buzhidao’, the Apple input method gives me an incredibly unlikely 布置到, while FIT gives me the much more likely 不知道.

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: